Escolher idioma:
EPISÓDIO 1 Trabalhando para Mordor
Aviso: este episódio inclui depoimentos e descrições de conteúdo sensível devido à própria dinâmica do trabalho de moderação. Sugerimos que você leve isso em consideração.
Após décadas de lutas sociais, existe um consenso global: a dignidade humana no trabalho deve ser a regra, não a exceção. No entanto, essa não é a realidade para todos os trabalhadores atualmente. Enquanto anunciam escritórios modernos, condições de trabalho flexíveis e altos salários para parte de seu pessoal, as gigantes da indústria tecnológica mantêm ambientes de trabalho desumanos, longe dos olhares de seu público.
Em Trabalhar para Mordor, Horacio Espinosa, um antropólogo mexicano que passou cinco anos moderando conteúdos para uma empresa terceirizada da Meta em Barcelona, conta sua história. Por trás de milhões de memes, comentários e vídeos sensíveis, seu trabalho consistia em filtrar o horror do olhar público. Para ele, o preço foi alto: insônia e seis meses de tratamento com tranquilizantes, sem apoio ou proteção de seu empregador.
Centenas de milhares de pessoas em diferentes cantos do planeta, agora, neste exato momento, estão filtrando e etiquetando conteúdo para as redes sociais ou treinando os modelos de inteligência artificial com os quais conversamos. Elas trabalham para o algoritmo, para uma máquina incapaz de compreender a complexidade da condição humana. São profissões recentes sobre as quais sabemos muito pouco, pois é justamente essa opacidade que garante a precariedade das condições de trabalho.
Horacio se uniu a outras pessoas que estavam na mesma situação e transformaram a raiva e a angústia em organização coletiva. Conhecer histórias como a dele é fundamental para lembrar o lado humano por trás das tecnologias e exigir plataformas mais justas.
Aperte o play e junte-se a nós!




Saiba mais sobre essa história
- “Trabalhando para a Máquina – Fragmentos da Vida e da Morte de um Moderador de Conteúdo”, Fanzine de Horacio Espinosa (2026)
- Inquérito dos Trabalhadores de Dados, site oficial
- Dra. Milagros Miceli, site oficial
- “Este é o moderador que ousou expor o lado sombrio do Facebook e do Instagram”, Depoimento em vídeo no El Confidencial (2026)
- “Um ex-moderador do Meta revela o lado oculto das redes sociais: Não desejaria o que vi a ninguém”, Artigo de jornal da ABC (2026)
- “Horacio Espinosa, sobre seu trabalho como moderador do Facebook: A pior coisa que você pode imaginar que a humanidade já produziu estava por vir”, Artigo do jornal La Sexta (2026)
- “Moderadores do Facebook que denunciaram discriminação salarial enfrentam onda de sanções”, ARTIGO DE JORNAL do El Salto (2024)
Conheça nossas pesquisas sobre o futuro do trabalho e a economia de plataformas
- RELATÓRIO “O Futuro do Trabalho e a Economia de Plataformas” (2026)
- “Por um Trabalho Decente na Era dos Algoritmos”, COLUNA DE ANÁLISE (2025)
- Estruturas de Direitos para o Trabalho Decente em Plataformas: Contribuições para o Debate no Contexto da 113ª Conferência Internacional do Trabalho, DOCUMENTO DE ADVOCACIA (2025)
- “Rumo a uma Convenção para Regular o Trabalho em Plataformas: Um Passo Adiante para Enfrentar os Desafios do Mercado de Trabalho”, COLUNA DE ANÁLISE (2025)
Entrevistas neste episódio
Jamila Venturini
Jamila é a codiretora executiva da Derechos Digitales. Ela é ativista e pesquisadora com mais de 20 anos de experiência na sociedade civil e em organizações acadêmicas. É jornalista e possui mestrado em Ciências Sociais com especialização em Educação pela FLACSO Argentina. É membro do Conselho Ciborgue da Rede Latino-Americana de Estudos sobre Vigilância, Tecnologia e Sociedade (LAVITS) e do Coletivo Tierra Común.
Milagros Miceli
Milagros é socióloga e cientista da computação, pesquisando a produção de dados de referência para aprendizado de máquina. É diretora de pesquisa do Instituto DAIR, chefe da unidade de pesquisa Dados, Sistemas Algorítmicos e Ética do Instituto Weizenbaum e professora da Universidade Técnica de Berlim. É também a principal pesquisadora do projeto Data Workers’ Inquiry.
Créditos
Narração e produção executiva: Tomás Vizzón
Roteiro: María Florencia Alcaraz
Produção: India Molina, Catalina Balla, Nicole Solano e Gastón Wahnish
Pesquisa e entrevistas: India Molina e María Florencia Alcaraz
Design de som: Mateo Corrá
Arte e design: Diego Lepián
Administração: Ana Laura Fortuzzi, Camila Lobato e Paula Jaramillo
Supervisão: Catalina Balla y Gastón Wahnish
Codireção executiva da Derechos Digitales: Jamila Venturini e Juan Carlos Lara
Este podcast foi produzido com o apoio da Luminate.
Esta publicação foi elaborada por uma equipe de língua espanhola da Derechos Digitales e traduzida para o português com o auxílio de IA, garantindo precisão e consistência por meio de revisão humana.